Creative-industrial association of fictive animation of SVERDLOVSK FILM STUDIO, with the participation of SHAR School-Studio
Financed by the State Committee of the Russian Federation for Cinematography
THE PINK DOLL
"Eat."
"Eat something!"
Meatballs!
Attention, attention.
Close the windows. Close the doors.
The Pink Doll approaches the city!
Are we going to get up, then?
Girl, girl. The Pink Doll is searching for your home.
Let me hide the sugar in the freezer, and I'll be off.
Mama.
Today is Saturday.
Don't touch the piano, mind you!
"Peers" - a broadcast for children in the senior class.
Hello children. Good afternoon. Today, our broadcast will...
Be a good girl.
Don't touch the piano, mind you.
Lola, oh, Lola! Where will the gondola take us?
Away without an answer of love ... while our heartbeats get louder!
Lola, oh, Lola! When the song's played on mandola
In the glare of the moonlight This serenade more freely flows.
Daughter, my love...
Ma...
Kiss! Kiss!
Back to bed!
My dear daughter!
Yes.
No.
The Pink Doll is always brought by the Red Doctor
He made her...
...so that she would kill everyone else.
The Pink Doll cannot be broken. You cannot drown her either,
if you try, you'll drown yourself.
You can run away from her, or strangle her with a jumping rope.
Let's put things away.
And so we must cleanse the skin. First prepare the medicine, and then drink it...
Stop holding my arm!
"And I loved men so much..."
"Fool!"
screenplay N. Kozhushanaya
director, art director V. Olshvang
camera S. Reshetnikov, V. Sumin
animators K. Ustyuzhanikova, A. Karayev, O. Cherkasova, V. Olshvang
backgrounds K. Ustyuzhanikova, M. Konovalova
montage A. Putyatina, L. Zalozhneva
composer D. Borisov
sound N. Shestakova
music recorded at studio "Tutti-Records" by sound directors I. Cherenkov & O. Urusov and composer A. Pantykin
The film uses fragments of G. Puccini's opera "Tosca" and the song "Lola" performed by P. Leshchenko
voice actors Mitya Olshvang, O. Pitanova, L. Denisenkova
We thank the Department of Folklore of the Ural State University. production director V. Hizhnyakova
Thieves! Thieves! Thieves
The End (subs by PhilipMarlow, Eus & Niffiwan)